L’échange est un référentiel de ressources gratuites, y compris des scénarios de simulation, des liens vers des simulations virtuelles, des outils et modèles de développement de scénarios et des outils d’évaluation. L’échange favorise la collaboration entre les simulationnistes pour le partage, l’amélioration et l’adaptation des ressources. Apprenez-en plus dans la FAQ du Échange et envisagez de partager votre travail.
Un compte gratuit sur le site Web de Simulation Canada est requis pour accéder aux matériels des simulations.
To see simulations available in English, switch to the English version of the SIM Scenario Exchange.
Agitation du patient
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Rebecca Fullarton, University of New Brunswick
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Gérontologie / gériatrie / vieillissement
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Notions de base sur la collecte des antécédents médicaux
Scenario/simulation
juillet 24, 2022
Auteur(e)s :
Vanessa Klayh, University of Manitoba
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Choc hypovolémique chez un patient postopératoire
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Margaret Verkuyl, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Chirurgical, Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Enseignement de la spirométrie pour un patient en soins postopératoires
Scenario/simulation
avril 29, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Guillaume Côté, Cégep de Sherbrooke
Frédéric Labarre, Cégep de Sherbrooke
Anne Maclure, Cégep de Sherbrooke
Noémie Roy, Cégep de Sherbrooke
Élizabeth Blanchard-Girardin, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Lynne Neis, IA, instructrice, autrice et codéveloppeuse du scénario, Centre Olson de simulation en santé, Collège NorQuest
Jesse Goertzen, consultant technique et codéveloppeur du scénario
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Chirurgical, Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Banc de distribution des produits sanguins
Scenario/simulation
mai 2, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Brady Rose, BSc MLS, Laboratoire clinique NAIT
Tino Villatoro, BSc MLS, Laboratoire clinique NAIT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Medical Labratory, Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Accompagner les patient.e.s trans et non binaires dans le domaine de l’imagerie diagnostique
Scenario/simulation
avril 1, 2026
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Ann Reinhart, Saskatchewan PolytechnicElizabeth Blondeau, Saskatchewan PolytechnicAnnie Beaumier, Saskatchewan Polytechnic
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Meaghan Jefferson BHSc, MRT (DMS), RVT, CRGS, PME (cand.), Mohawk College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Radiologie et imagerie diagnostique
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Ordre de prélèvement des tubes : Unité des soins intensifs
Scenario/simulation
mai 1, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Valentin (Tino) Villatoro, M.Ed., B.Sc. (MLS), MLT
Northern Alberta Institute of Technology (NAIT)
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Medical Labratory
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Évaluer pour une administration sécuritaire de la médication PRN (RV)
Scenario/simulation
juillet 24, 2022
Auteur(e)s :
Adapté à la réalité virtuelle par Collège d’Alma.
Basé sur une simulation créée à l’origine par :
Louise-Andrée Brien, BSc MSc CCSNE, Université de Montréal
Karine Rolland, BSc MSc, Université de Montréal
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Médical
Modalité : Réalités étendues (réalité virtuelle, réalité augmentée et réalité mixte
Les Microorganism Pathogène selon les Sites Corporels (41a)
Scenario/simulation
août 30, 2023
Auteur(e)s :
Helene-Marie Goulding MA, BAHSc, TLM, Ontario Tech University
Interprofessionnel(le) : Yes
Langue : English et Français
Domaines / disciplines : Medical Labratory
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Un Jeu de Simulation Virtuelle sur la Communication des Résultats de Laboratoire
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Helene-Marie Goulding, Ontario Tech University
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Communication générale : scénarios d’entretien motivationnel liés à l’éducation du patient
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Isabelle Bouchard, Cégep de Chicoutimi
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
La communication en pédiatrie, sur le terrain
Scenario/simulation
septembre 20, 2023
Auteur(e)s :
Erin Bons, Loyalist College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Communication
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Hémorragie du post-partum (Cas 779 de Body Interact, Asma Badiwe)
Scenario/simulation
mai 20, 2024
Auteur(e)s :
Danaiet Teame, Mount Royal University
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Obstétrique, maternelle et infantile
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Accident de Chasse
Scenario/simulation
septembre 8, 2023
Auteur(e)s :
Isabelle Bouchard, Cégep de Chicoutimi
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Soins critiques, Urgences / traumatisme
Modalités : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel, Réalités étendues (réalité virtuelle, réalité augmentée et réalité mixte
Chaîne de possession
Scenario/simulation
mai 2, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Tammy Hardie BA. MLT. CAE., Institut de technologie de la Colombie-Britannique (BCIT)
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Medical Labratory
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Une journée au banc de travail des électrophorèses des protéines sériques
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Brady Rose MLT, B.Sc. NAIT
Lynnette Lahaie, MLT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Prise en charge post-chirurgicale d’un patient avec une gestion de la douleur par anesthésie épidurale
Scenario/simulation
avril 11, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Guillaume Côté, Cégep de Sherbrooke
Frédéric Labarre, Cégep de Sherbrooke
Anne Maclure, Cégep de Sherbrooke
Noémie Roy, Cégep de Sherbrooke
Élizabeth Blanchard-Girardin, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Lisa Kirk, inf. aut., B. Sc. inf., MHST, Douglas College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Reproductif et gynécologie, Soins primaires / soins communautaires / pratique familiale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Interaction avant et après une échographie scrotale
Scenario/simulation
avril 1, 2026
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Ann Reinhart, Saskatchewan Polytechnic
Elizabeth Blondeau, Saskatchewan Polytechnic
Annie Beaumier, Saskatchewan Polytechnic
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Jane Brazeau-St. Germain, MMUS, DMS, CRGS, CRVS, RDMS, RVT, Cert. en éduc. des adultes, Collège Algonquin des arts appliqués et de la technologie.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Échographie
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Évaluation du risque de suicide (en général) et réaction
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Salima Bano Virani, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Santé mentale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Travailler avec la communauté 2ELGBTQI+ : évaluation de la santé et conversation
Scenario/simulation
avril 17, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Guillaume Côté, Cégep de Sherbrooke
Frédéric Labarre, Cégep de Sherbrooke
Anne Maclure, Cégep de Sherbrooke
Noémie Roy, Cégep de Sherbrooke
Élizabeth Blanchard-Girardin, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Kim Pinel IA, B. Sc. inf., M. Éd., ICIE est une instructrice en soins infirmiers et spécialiste en simulation à la Faculté des sciences infirmières du Red River College Polytechnic à Winnipeg, au Manitoba.
Allyson Cooper IA, M. Sc. inf., ICIE est présidente des laboratoires de sciences infirmières et de simulation de la faculté des sciences infirmières du Red River College Polytechnic à Winnipeg, au Manitoba.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : 2ELGBTQI+
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel