L’échange est un référentiel de ressources gratuites, y compris des scénarios de simulation, des liens vers des simulations virtuelles, des outils et modèles de développement de scénarios et des outils d’évaluation. L’échange favorise la collaboration entre les simulationnistes pour le partage, l’amélioration et l’adaptation des ressources. Apprenez-en plus dans la FAQ du Échange et envisagez de partager votre travail.
Un compte gratuit sur le site Web de Simulation Canada est requis pour accéder aux matériels des simulations.
To see simulations available in English, switch to the English version of the SIM Scenario Exchange.
Patient ayant des difficultés à respirer et titrage de l’oxygène
Scenario/simulation
juillet 24, 2022
Auteur(e)s :
Philippe La Rivière, Red River College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Urgences / traumatisme
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Une journée au banc de travail des électrophorèses des protéines sériques
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Brady Rose MLT, B.Sc. NAIT
Lynnette Lahaie, MLT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Détresse respiratoire pédiatrique
Scenario/simulation
août 17, 2023
Auteur(e)s :
Jonathan Gordon, Céline-Michelle Cacchia, Christina Boucher-Bergeron
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Pédiatrie / enfant et famille
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Soins respiratoires chez l’adulte en situation de détresse respiratoire à l’urgence
Scenario/simulation
juin 12, 2025
Auteur(e)s :
France Parker, thérapeute respiratoire enregistrée, technologue de laboratoire au sein du programme de Thérapie respiratoire au Collège La Cité.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Médical, Urgences / traumatisme
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Traitement des échantillons de microbiologie
Scenario/simulation
avril 30, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Lori Cucheron, BSc., MLT, Institut de Technologie du Sud de l’Alberta, Calgary, Alberta
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Microbiologie
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Réaction transfusionnelle à un produit sanguin
Scenario/simulation
avril 25, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Guillaume Côté, Cégep de Sherbrooke
Frédéric Labarre, Cégep de Sherbrooke
Anne Maclure, Cégep de Sherbrooke
Noémie Roy, Cégep de Sherbrooke
Élizabeth Blanchard-Girardin, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par : Renée Gordon, Marie McEwan, Hayley Wilson.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Identification d’anticorps en médecine transfusionnelle
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Tammy Hardie BA.MLT.CAE., Institut de technologie de la Colombie-Britannique (BCIT)
Kal Randhawa MEd.MLT.,BCIT
Michelle Wong BSc.BMLSc.MLT., BCIT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Agitation du patient
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Rebecca Fullarton, University of New Brunswick
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Gérontologie / gériatrie / vieillissement
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Sensibilisation au suicide en gériatrie
Scenario/simulation
septembre 28, 2023
Auteur(e)s :
Kristen Riberdy RN, BScN, MEd, CHSE, Seneca College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Gérontologie / gériatrie / vieillissement, Santé mentale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Test direct à l’antiglobuline (TDA) positif
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Chris Ward, MEd, MLT
Michelle Ta, BSc, MLT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Déléguer les soins à d’autres fournisseurs de soins de santé
Scenario/simulation
mai 10, 2024
Auteur(e)s :
Isabelle Bouchard
Valérie Tremblay-Lavoie,
Yanick Ouellet,
Stéphanie S. Tremblay,
Nicolas Tremblay,
Josée Gobeil,
Annie D. Tremblay
Cégep de Chicoutimi
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Soins palliatifs
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Introduction au contrôle et à l’assurance qualité en laboratoire clinique
Scenario/simulation
mai 2, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Amanda VanSpronsen, MSc, MLT
Ben Faist, BSc, MLT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Soins de longue durée : Communication thérapeutique, désescalade, débreffage
Scenario/simulation
mai 9, 2024
Auteur(e)s :
Kaitlyn McIntosh, Université du Nouveau-Brunswick
Karen E. Furlong, RN, MN, PhD, Université du Nouveau-Brunswick
Becky Fullarton, RN, Université du Nouveau-Brunswick
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Gériatrie
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Entretien de santé mentale avec un patient en dépression aigue
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Kymberley Bontinen, Douglas College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Santé mentale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Banc du dépistage de drogues : une introduction à la spectrométrie de masse
Scenario/simulation
mai 8, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Brady Rose BSc, MLT, Northern Alberta Institute of Technology
Kenneth Wong MLS, Northern Alberta Institute of Technology
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Biochimie
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Évaluation des signes vitaux et identification des valeurs anormales
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Bruno Pilote, Université Laval
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Collaboration et travail d’équipe : déléguer les soins à d’autres fournisseurs de soins de santé
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Isabelle Bouchard, Cégep de Chicoutimi
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Saignement gastro-intestinal supérieur
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Renee Gordon, University of New Brunswick
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Chirurgical, Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Gériatrie: Agitation d’une personne âgée dans un établissement de soins de longue durée
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Paula Mastrilli, George Brown College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Gérontologie / gériatrie / vieillissement
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Gestion d’une scène paramédicale
Scenario/simulation
mai 14, 2024
Auteur(e)s :
Manpreet Upal
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Urgences / traumatisme
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel