L’échange est un référentiel de ressources gratuites, y compris des scénarios de simulation, des liens vers des simulations virtuelles, des outils et modèles de développement de scénarios et des outils d’évaluation. L’échange favorise la collaboration entre les simulationnistes pour le partage, l’amélioration et l’adaptation des ressources. Apprenez-en plus dans la FAQ du Échange et envisagez de partager votre travail.
Un compte gratuit sur le site Web de Simulation Canada est requis pour accéder aux matériels des simulations.
To see simulations available in English, switch to the English version of the SIM Scenario Exchange.
Multianalyseur de biochimie complexe
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Brady Rose BSc, MLT, NAIT
Kenneth Wong MLS, NAIT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Biochimie
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Évaluation fonctionnelle d’une personne âgée atteinte de démence
Scenario/simulation
octobre 2, 2025
Auteur(e)s :
Sally Horsfall Eaton School of Nursing, George Brown College, Toronto, Ontario
Paula Mastrilli, RN, MScN, PhD (Sciences infirmières)
Wendy Ellis, RN, MScN, PhD (Sciences infirmières)
Diane Pirner, RN,MScN, Phd (Sciences infirmières)
Lynn Haslam, RN, MScN, Phd (Sciences infirmières)
Alanna De Fry, RN, MScN, NP
Hanna Kim, RN, MScN
Yvonne Galbraith, RN, BFA, MMIE
Elena Malkova, Technologue en simulation virtuelle.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Gériatrie, Gérontologie / gériatrie / vieillissement
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Évaluation du risque de suicide (en général) et réaction
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Salima Bano Virani, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Santé mentale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Gestion de la dépendance aux opioïdes (d’un point de vue interprofessionnel)
Scenario/simulation
juillet 24, 2022
Auteur(e)s :
Salima Bano Virani, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Santé mentale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Communiquer avec les clients et les membres de l’équipe lorsque les clients refusent le traitement
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Debbie Kahler, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Soins respiratoires chez l’adulte en situation de détresse respiratoire à l’urgence
Scenario/simulation
juin 12, 2025
Auteur(e)s :
France Parker, thérapeute respiratoire enregistrée, technologue de laboratoire au sein du programme de Thérapie respiratoire au Collège La Cité.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Médical, Urgences / traumatisme
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
La communication en pédiatrie, sur le terrain
Scenario/simulation
septembre 20, 2023
Auteur(e)s :
Erin Bons, Loyalist College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Communication
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Soins de fin de vie dans le cadre des soins de longue durée
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Karen Furlong, University of New Brunswick
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Soins palliatifs
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Cytométrie de flux dans un analyseur d’hématologie
Scenario/simulation
mai 2, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Emily Chen MSc, MLT (ASCP, CSMLS),
Institut de technologie de la Colombie-Britannique
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Hématologie
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Soins respiratoires chez l’adulte en situation de détresse respiratoire à l’étage
Scenario/simulation
juin 12, 2025
Auteur(e)s :
France Parker, thérapeute respiratoire enregistrée, technologue de laboratoire au sein du programme de Thérapie respiratoire au Collège La Cité
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Évaluer pour une administration sécuritaire de la médication PRN
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Louise-Andrée Brien, BSc MSc CCSNE, Université de Montréal
Karine Rolland, BSc MSc, Université de Montréal
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Approche auprès d’une personne âgée présentant un syndrome confusionnel aigu
Scenario/simulation
juillet 14, 2023
Auteur(e)s :
Louise-Andrée Brien M. Sc. inf. CCSNE, Geneviève Dottini M. Sc. inf., Stéphanie Carrier-Corbeil M. Sc. inf.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Santé mentale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Évaluation postopératoire d’un patient
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Debbie Kahler, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Leadership efficace – Diriger des équipes de soins de santé dans le contexte (rapport d’équipe, SBAR, documentation)
Scenario/simulation
mai 15, 2024
Auteur(e)s :
Isabelle Bouchard, Cégep de Chicoutimi
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Communication
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Complications obstétricales: reconnaissance et gestion de la prééclampsie
Scenario/simulation
avril 11, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Guillaume Côté, Cégep de Sherbrooke
Frédéric Labarre, Cégep de Sherbrooke
Anne Maclure, Cégep de Sherbrooke
Noémie Roy, Cégep de Sherbrooke
Élizabeth Blanchard-Girardin, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Chris Hillary, inf., B.Sc.inf., M. Éd., Selkirk College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Reproductif et gynécologie, Soins primaires / soins communautaires / pratique familiale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Priorité des soins parmi plusieurs patients
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Jonathan Gordon, Cégep Édouard-Montpetit
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Investigation d’une réaction transfusionnelle
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Emily Chen MSc, MLT (ASCP, CSMLS), Institut de technologie de la Colombie-Britannique
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Prélèvement d’échantillons médicolégaux respectant la chaîne de possession
Scenario/simulation
mai 2, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Tammy Hardie BA. MLT. CAE., Institut de technologie de la Colombie-Britannique (BCIT)
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Medical Labratory
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Les Microorganism Pathogène selon les Sites Corporels (41a)
Scenario/simulation
août 30, 2023
Auteur(e)s :
Helene-Marie Goulding MA, BAHSc, TLM, Ontario Tech University
Interprofessionnel(le) : Yes
Langue : English et Français
Domaines / disciplines : Medical Labratory
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Les sans-abri et les toxicomanies – soigner les toxicomanies chroniques et la situation critique des « sans-logis »
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Salima Bano Virani, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Santé publique ou communitaire et promotion de la santé
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel