L’échange est un référentiel de ressources gratuites, y compris des scénarios de simulation, des liens vers des simulations virtuelles, des outils et modèles de développement de scénarios et des outils d’évaluation. L’échange favorise la collaboration entre les simulationnistes pour le partage, l’amélioration et l’adaptation des ressources. Apprenez-en plus dans la FAQ du Échange et envisagez de partager votre travail.
Un compte gratuit sur le site Web de Simulation Canada est requis pour accéder aux matériels des simulations.
To see simulations available in English, switch to the English version of the SIM Scenario Exchange.
Évaluation de la tête aux pieds (Cas 778 de Body Interact, Abel Tarik)
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Danaiet Teame, Mount Royal University
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Ponction Veineuse (VR)
Scenario/simulation
janvier 17, 2024
Auteur(e)s :
Julie Gagnon
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Modalités : Réalités étendues (réalité virtuelle, réalité augmentée et réalité mixte, Vidéo
Communiquer avec les clients et les membres de l’équipe lorsque les clients refusent le traitement
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Debbie Kahler, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Accident de Chasse
Scenario/simulation
septembre 8, 2023
Auteur(e)s :
Isabelle Bouchard, Cégep de Chicoutimi
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Soins critiques, Urgences / traumatisme
Modalité : Extended reality (virtual reality, augmented reality, mixed reality)
Évaluation postopératoire immédiate et soins chirurgicaux 87
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Jonathan Gordon, Cégep Édouard-Montpetit
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Chirurgical, Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Simulation virtuelle de communication avec la clientèle gériatrique
Scenario/simulation
avril 17, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Guillaume Côté, Cégep de Sherbrooke
Frédéric Labarre, Cégep de Sherbrooke
Anne Maclure, Cégep de Sherbrooke
Noémie Roy, Cégep de Sherbrooke
Élizabeth Blanchard-Girardin, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Rebecca Fullarton, inf. aut., M. Sc. inf., CCSNE,
Dre Catherine Aquino-Russell,
Andrea Anthworth,
Dre Karen Furlong.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Réaction transfusionnelle à un produit sanguin
Scenario/simulation
avril 25, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Guillaume Côté, Cégep de Sherbrooke
Frédéric Labarre, Cégep de Sherbrooke
Anne Maclure, Cégep de Sherbrooke
Noémie Roy, Cégep de Sherbrooke
Élizabeth Blanchard-Girardin, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par : Renée Gordon, Marie McEwan, Hayley Wilson.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Investigation d’une réaction transfusionnelle
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Emily Chen MSc, MLT (ASCP, CSMLS), Institut de technologie de la Colombie-Britannique
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Le banc de distribution – Sélectionner les produits sanguins appropriés
Scenario/simulation
mai 2, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Rachel McKellar, BSc MLS, Laboratoire diagnostic du NAIT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Medical Labratory
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Priorité des soins parmi plusieurs patients
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Jonathan Gordon, Cégep Édouard-Montpetit
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Appels médicaux complexes impliquant des symptômes multiples (Cas 793 de Body Interact, Fatima Badiwe)
Scenario/simulation
mai 17, 2024
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Urgences / traumatisme
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Choc hypovolémique chez un patient postopératoire
Scenario/simulation
juillet 24, 2022
Auteur(e)s :
Margaret Verkuyl, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Chirurgical, Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Septicémie chez une personne âgée (Cas 794 de Body Interact)
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Paula Mastrilli, George Brown College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Urgences / traumatisme
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Travailler avec la communauté 2ELGBTQI+ : évaluation de la santé et conversation
Scenario/simulation
avril 17, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Guillaume Côté, Cégep de Sherbrooke
Frédéric Labarre, Cégep de Sherbrooke
Anne Maclure, Cégep de Sherbrooke
Noémie Roy, Cégep de Sherbrooke
Élizabeth Blanchard-Girardin, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Kim Pinel IA, B. Sc. inf., M. Éd., ICIE est une instructrice en soins infirmiers et spécialiste en simulation à la Faculté des sciences infirmières du Red River College Polytechnic à Winnipeg, au Manitoba.
Allyson Cooper IA, M. Sc. inf., ICIE est présidente des laboratoires de sciences infirmières et de simulation de la faculté des sciences infirmières du Red River College Polytechnic à Winnipeg, au Manitoba.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : 2ELGBTQI+
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Banc de distribution des produits sanguins
Scenario/simulation
mai 2, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Brady Rose, BSc MLS, Laboratoire clinique NAIT
Tino Villatoro, BSc MLS, Laboratoire clinique NAIT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Medical Labratory, Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Identification d’anticorps en médecine transfusionnelle
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Tammy Hardie BA.MLT.CAE., Institut de technologie de la Colombie-Britannique (BCIT)
Kal Randhawa MEd.MLT.,BCIT
Michelle Wong BSc.BMLSc.MLT., BCIT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Une journée au banc de travail des électrophorèses des protéines sériques
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Brady Rose MLT, B.Sc. NAIT
Lynnette Lahaie, MLT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Test direct à l’antiglobuline (TDA) positif
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Chris Ward, MEd, MLT
Michelle Ta, BSc, MLT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Complications obstétricales: reconnaissance et gestion de la prééclampsie
Scenario/simulation
avril 11, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Guillaume Côté, Cégep de Sherbrooke
Frédéric Labarre, Cégep de Sherbrooke
Anne Maclure, Cégep de Sherbrooke
Noémie Roy, Cégep de Sherbrooke
Élizabeth Blanchard-Girardin, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Chris Hillary, inf., B.Sc.inf., M. Éd., Selkirk College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Reproductif et gynécologie, Soins primaires / soins communautaires / pratique familiale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Collaboration et travail d’équipe : déléguer les soins à d’autres fournisseurs de soins de santé
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Isabelle Bouchard, Cégep de Chicoutimi
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel