L’échange est un référentiel de ressources gratuites, y compris des scénarios de simulation, des liens vers des simulations virtuelles, des outils et modèles de développement de scénarios et des outils d’évaluation. L’échange favorise la collaboration entre les simulationnistes pour le partage, l’amélioration et l’adaptation des ressources. Apprenez-en plus dans la FAQ du Échange et envisagez de partager votre travail.
Un compte gratuit sur le site Web de Simulation Canada est requis pour accéder aux matériels des simulations.
To see simulations available in English, switch to the English version of the SIM Scenario Exchange.
Les sans-abri et les toxicomanies – soigner les toxicomanies chroniques et la situation critique des « sans-logis »
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Salima Bano Virani, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Santé publique ou communitaire et promotion de la santé
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Troubles cardiaques
Scenario/simulation
août 17, 2023
Auteur(e)s :
Jonathan Gordon, inf, B. Sc, Anik Barrette, inf, B. Sc
Interprofessionnel(le) : No
Domaines / disciplines : Chirurgical, Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Notions de base sur la collecte des antécédents médicaux
Scenario/simulation
juillet 24, 2022
Auteur(e)s :
Vanessa Klayh, University of Manitoba
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Simulation de résolution de problèmes rencontrés lors du contrôle de la qualité
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par : Benjamin Faist, BSc MLS, MLT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Traitement des échantillons de microbiologie
Scenario/simulation
avril 30, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Lori Cucheron, BSc., MLT, Institut de Technologie du Sud de l’Alberta, Calgary, Alberta
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Microbiologie
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Identification des micro-organismes les plus courants en fonction du site corporel (les cases de Body Interact 777 et 786-792)
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Helene-Marie Goulding, Ontario Tech University
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Microbiologie
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Visite de soins à domicile
Scenario/simulation
avril 25, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Guillaume Côté, Cégep de Sherbrooke
Frédéric Labarre, Cégep de Sherbrooke
Anne Maclure, Cégep de Sherbrooke
Noémie Roy, Cégep de Sherbrooke
Élizabeth Blanchard-Girardin, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par: Cette simulation a été créée par l’Institut canadien pour les soins aux aînés du Collège Conestoga.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Gériatrie
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Soins respiratoires chez l’adulte en situation de détresse respiratoire à l’étage
Scenario/simulation
juin 12, 2025
Auteur(e)s :
France Parker, thérapeute respiratoire enregistrée, technologue de laboratoire au sein du programme de Thérapie respiratoire au Collège La Cité
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Collaboration et travail d’équipe
Scenario/simulation
juillet 28, 2023
Auteur(e)s :
Isabelle Bouchard, M. sc. Inf., Cegep de Chicoutimi
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Gestion d’une scène paramédicale
Scenario/simulation
mai 14, 2024
Auteur(e)s :
Manpreet Upal
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Urgences / traumatisme
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Procédure de rejet des échantillons non conformes au laboratoire clinique
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Kendra Jacobsen, CLXT, MLT, ATL, École polytechnique de la Saskatchewan
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Multiples/généraux
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Prise en charge d’un patient ayant des difficultés à respirer et titrage de l’oxygène (Cas 783 de Body Interact, Mohamed Saad)
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Sandra Goldsworthy, Nipissing University
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Urgences / traumatisme
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Accueil et prise en charge d’un prématuré
Scenario/simulation
février 10, 2025
Auteur(e)s :
Gino Dubé, Inhalothérapeute, coordonnateur départemental et enseignant au département d’inhalothérapie du Cégep de Sherbrooke, auteur. [email protected]
Guylaine Richard, Inhalothérapeute, coordonnatrice du programme, enseignante au département d’inhalothérapie du Cégep de Sherbrooke, conseillère pour le Centre de recherche et de formation par simulation (CEREFS) du Cégep de Sherbrooke, auteure. [email protected]
Karine-Alexandra Labrie, Inhalothérapeute au CIUSSS de l’Estrie-CHUS et enseignante au département d’inhalothérapie du Cégep de Sherbrooke.
Cynthia Dodier, Inhalothérapeute, enseignante au département d’inhalothérapie du Cégep de Sherbrooke.
Vicky Roux, Inhalothérapeute au CIUSSS de l’Estrie-CHUS, consultante en expert de contenu
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Médical, Néonatal, Resuscitation, Soins critiques
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Entretien de santé mentale avec un patient en dépression aigue
Scenario/simulation
juillet 4, 2022
Auteur(e)s :
Kymberley Bontinen, Douglas College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Santé mentale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Épreuve de sensibilité aux antibiotiques : Lecture et interprétation
Scenario/simulation
mai 1, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Lori Cucheron, BSc., MLT, Institut de Technologie du Sud de l’Alberta, Calgary, Alberta
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Microbiologie
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
L’Aide médicale à mourir : Les heures précédant la procédure
Scenario/simulation
septembre 28, 2023
Auteur(e)s :
Kristen Riberdy, Seneca College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Soins palliatifs
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Évaluation fonctionnelle d’une personne âgée atteinte de démence
Scenario/simulation
octobre 2, 2025
Auteur(e)s :
Sally Horsfall Eaton School of Nursing, George Brown College, Toronto, Ontario
Paula Mastrilli, RN, MScN, PhD (Sciences infirmières)
Wendy Ellis, RN, MScN, PhD (Sciences infirmières)
Diane Pirner, RN,MScN, Phd (Sciences infirmières)
Lynn Haslam, RN, MScN, Phd (Sciences infirmières)
Alanna De Fry, RN, MScN, NP
Hanna Kim, RN, MScN
Yvonne Galbraith, RN, BFA, MMIE
Elena Malkova, Technologue en simulation virtuelle.
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Gériatrie, Gérontologie / gériatrie / vieillissement
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Une journée au banc de travail des électrophorèses des protéines sériques
Scenario/simulation
mai 9, 2025
Auteur(e)s :
Traduit/adapté par :
Joannie Bruneau, Cégep de Sherbrooke
Veronique Durand, Cégep de Sherbrooke
Audrey Collette, Cégep de Sherbrooke
Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :
Brady Rose MLT, B.Sc. NAIT
Lynnette Lahaie, MLT
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Science transfusionnelle
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Gestion de la dépendance aux opioïdes (d’un point de vue interprofessionnel)
Scenario/simulation
juillet 24, 2022
Auteur(e)s :
Salima Bano Virani, Centennial College
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Santé mentale
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel
Première évaluation par l’infirmière d’un patient nouvellement admis
Scenario/simulation
mai 17, 2024
Auteur(e)s :
Bruno Pilote, Université Laval
Interprofessionnel(le) : No
Langue : Français
Domaines / disciplines : Médical
Modalité : Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel