SIM Échange de scénarios

Rôle de l’inhalothérapeute lors de la détermination du décès par critères neurologiques

Contribué le 14 april 2026, dernière révision et/ou mise à jour le 13 march 2026.

Français

Auteur(e)s

Traduit/adapté par :Haj Mohammed Abbad, Université de MontréalMona Ziadi, Université de MontréalLaurence Ha, Université de MontréalLouise- Andree, Université de Montréal

Basé sur une simulation réalisée à l’origine par :

Travis Murphy, inh., B. Sc., M. Sc; Canadore College

Darren Brownrigg, inh., B. Kinésiologie; Canadore College

Colleges et instituts canada Logo

Accès aux ressources

Download iconConnectez-vous ou créez un compte gratuit pour accéder à la ressource.

 Il n’y a aucune limite de temps pour compléter la simulation. Nous vous encourageons à la refaire autant de fois que vous le souhaitez

Il s’agit d’une version traduite/adaptée d’un autre scénario publié sur le SIM Scenario Exchange.

Objectifs d'apprentissage:

  • Identifier la préparation, le processus et les critères diagnostiques requis pour la détermination du décès par critères neurologiques (DCN) chez une personne sous ventilation mécanique.
  • Comprendre la responsabilité de l’inhalothérapeute dans la réalisation d’un test d’apnée fiable lors d’une DCN
  • Utiliser une communication appropriée dans le contexte de la fin de vie, du test d’apnée et du don d’organes.
  • Reconnaître les enjeux moraux, éthiques et contextuels associés à la participation des clinicien·ne·s aux soins de fin de vie.

Modalité de simulation :

Jeu de simulation virtuelle / patient virtuel

Évaluation/Validation :

Cette simulation a été développée dans le cadre du projet Virtu-AIT et a fait l’objet d’une évaluation externe par des pairs et de tests auprès d’étudiants dans le cadre du projet.

Mots-clés :

305f, Stitch Media

Citation :

Murphy T, Brownrigg D.. Rôle de l’inhalothérapeute lors de la détermination du décès par critères neurologiques. Simulation resource published by Simulation Canada; 2026. Available from https://simulationcanada.ca/fr/scenario/role-de-linhalotherapeute-lors-de-la-determination-du-deces-par-criteres-neurologiques/.

Copy Citation

 

Licence:

Les informations sur cette ressource et tous les fichiers téléchargeables sont partagés sous une licence internationale Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.

Creative Commons Creative Attribution Creative Non Commerical Creative Share A Like

Cibler les apprenants

Interprofessionnel(le) :

No

Profession :

Thérapie respiratoire

Niveaux :

Premier cycle / post-secondaire

Domaines / Disciplines :

Communication
Médical
Procédures cliniques
Soins critiques
Soins palliatifs et soins de fin de vie

To top