Au cours de cette simulation, la personne étudiante sera appelée sur le lieu d’un accident du travail où elle devra évaluer l’état du patient, débuter les soins et utiliser un ventilateur. Il s’agit d’une version traduite/adaptée d’un autre scénario publié sur le SIM Scenario Exchange.